华裔小哥三年没工作，生日收到妈妈给的$100,000万后彻底爆发：压力好大！
话说最近网络上，火爆全网 “凡尔赛”梗为我们带来了不少吐槽源泉。
而就在这几天，美国众网友们也切切实实的体验了一把“凡尔赛式文学”：推特上一条华裔小哥的吐槽贴彻底的出圈了！
这位富二代华裔小哥生日收到妈妈给的10万美元，狂发推抱怨：我压力太大了！
“父母的爱（钱），让我好有负担”
这位华裔小哥名叫Qiaochu Yuan，他毕业于麻省理工学院，毕业后三年都没有工作，一直家里蹲。
图片截自dailymail.co.uk，版权属于原作者
上周四开始，Yuan一连发了一条35条推文，抱怨父母一直在经济上支持他这件事儿让他相当苦恼，尽管他已经三年没有工作了。
促使他狂发抱怨的导火索，就是妈妈在去年生日时，给他的生日礼物。
第一条推里他表示，他在几天前服用了“中等剂量的acid（一种迷幻药）”，并且“自己终于认清了一些关于我财务状况的事情”。
在去年8月份，妈妈给了他100,000 美元当生日礼物，而当时他仍处于家里蹲状态。
“我为此怨恨她，也压抑了自己的怨恨。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
紧接着，他详述了过于有钱给自己带来的压力。
“我不想让父母觉得他们辜负了我”
“在1月份，”他继续发道，“我想我应该“弄清楚金钱和事业的问题”，然后我开始回避这个话题，偶尔会试探性地想思考一下，但不是很令人满意。
“一直在拖延缴税的我，被迫在截止日期前的最后一天思考，为啥我对交税这事儿拖延得如此严重。
结论就是：“我不想知道我有多少钱或赚了多少钱，所以我就不能告诉我的父母了。
“我不想告诉我的父母我的财务状况，因为我不想让他们觉得他们辜负了我（they failed me）。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
“这算是进步吧。我终于了解到，我对钱的感受与我对父母的感受密切相关。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
他不得不承认，每次最纠结的事情是钱花光了以后，如何向父母解释钱都花哪儿了。
小哥说困扰他的问题是：“我有太多的钱，和太多的方式去选择如何赚更多钱。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
“我一直被父母的爱以金钱的方式保护着”
在万分纠结中，他想明白了自己痛苦的根源：
作为一个成年人，他必须得像普通人一样，自力更生自己挣钱，有储蓄有收入。但这根本不是他的现状。
而如果他没钱了，他父母会送他更多的钱，因为他们爱他。
这样的模式让他很有社会压力。
“事实是，我的财务状况与我父母的财务状况并没有分开，而且从来没有。我怨恨妈妈给我寄了10万美元，因为她强行提醒我这个事实”
“社会普遍的价值观是，劳动是谋生的方式，并为你的劳动获得工资，这就是你获得生存权和成为社会成员的方式。因此我感到内疚，因为我从来没有这样做过。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
付出劳动，挣得薪水，在社会立足，这是这个社会的法则。
但是对于这位小哥来说，他完全不需要做这些，即使他三年没工作也不会饿死，因为有爱他的父母源源不断的给他钱。
他把自己比喻成了哈利波特，“我真的被父母的爱以金钱的形式保护着，而且我一直都是。多么令人难以置信的尴尬。
事实是，对我来说，钱是我和父母玩的游戏。我为赚钱所做的最重要的事情就是不要太惹父母生气，让他们别把我拒之门外”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
“父母支付了我MIT的学费 从不让我做家务 爸爸为我延迟退休”
长期以来，小哥总认为雇他的人会对他感到失望，对此他感到非常内疚。
“我感觉我获得报酬，从来不是因为我成功做了什么一个打工人应该做的事儿。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
小哥毕业于麻省理工学院，他的父母给他支付了大约 175,000 美元的学费。
“他们支付了我在大学和研究生院的所有生活费用，因为他们希望我接受良好的教育，享受美好的生活。 ”
“但我从来没跟别人说起过。”
“我在大学里有朋友会抱怨金钱问题，我不知道他们的意思，也不好意思问。
当他们说他们买不起XXX时，我不知道他们的意思是“这不在我的预算内”还是“我的银行账户中没有钱。”
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
父母对他的关爱无微不至到极点。他从来没做过家务，他的爸爸真的跟他说过，他推迟退休是因为担心他的缘故。
而对于现阶段的他来说，他从父母处想得到的尊严，远比钱要多。
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
“我的父母为我创造了一个世界，其中最真实的是他们对我的感受。
他们成功地利用金钱，让其他一切变得不那么真实，以保护我免受伤害。”
美国网友怎么看，当然是...炸了...
虽然通篇读下来，yuan小哥真的倍感压力，也并非有意炫耀。但是....
无数美国网友在看完了他的抱怨后，纷纷涌到他的留言区一通狂喷，底下的负面留言几乎呈现了一面倒的架势...
这真的很难读下去。 100k可能是我将近 *十年 * 后的收入总和。 在我长大的过程中， 我父母为了能让我吃饱有时自己都不吃饭。 你不应该来推特， 应该去找个治疗师吧
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
哇，真是个痛苦的男人。 我的意思是我已经无家可归， 因为我的公寓去年被烧毁， 但我想给一个人十万块钱 同样可以让一个人伤心。
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
你上过麻省理工学院，读过研究生， 有 100k 就在身边， 你还不能赚钱？ 让这事儿讲得通点儿吧
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
“我父母给了我 10万美元” 好吧好吧不要急于判断，继续阅读...... “我已经三年没有工作了” （骂脏话）
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
作为一个没钱的人，这读起来很难。 我的父母经常向我要钱 养活我年纪尚小的弟弟妹妹， 而我则在没有工资的情况下努力生存着。 我很高兴你找到了内心的平静或其他什么， 但为了上帝的爱， 请有点儿自知之明。
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
这点我最不能忍 “如果我的父母永远推迟退休， 他们可以养活我，我就不必工作了”
但是你不想让你的父母退休吗？
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
看起来你似乎对这笔钱有很多罪恶感。 那我的venmo账号可以了解一下：XXX
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
真够可悲的。
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
妈蛋的，你父母有领养打算么
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
我不明白你为什么对父母怨恨。 他们非常爱你， 他们推迟退休，还给你一大笔钱。 我很难理解为什么你对此感到很消极。
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
我昨天把这个收藏了， 因为我除了“？？？”之外 没有别的词可以回应。 最终，我试着打了一段， 但现在既然其他人都回了类似的话， 我只能说：
图片截自twitter@QiaochuYuan，版权属于原作者
| 
