举报餐馆和酒吧赚大钱！“最低为8,000美元，最高为33,000美元”......

多家酒吧、餐馆和商店的老板表示，他们已经厌倦了市政府因噪音违规而发出的大量传票。

侨报根据NBC NY报道，但这些罚单并不是由市政府雇员开具的，而是由普通百姓写和提交的，他们将获得所收罚款的25-50%。

“这太离谱了。餐馆和酒吧给我们打电话，他们甚至在收到第一次违规通知之前就收到了来自同一个人的4、5、6次举报，”纽约市酒店联盟执行董事里奇（Andrew Rigie）说道。“这总计达数千美元，而这些赏金猎人能拿走不少钱！”

皇后区居民迪特玛·德特林是该市最多产的噪音罚单开具人之一。他认为写罚单是他的主要职业。他承认称他为“赏金猎人”没有错，但他相信纽约市正因为他写的罚单而变得更安静、更宜居。

德特林拒绝透露他从收取的罚款中分得了多少钱。

纽约市行政审判和听证办公室的法庭记录显示，截至4月30日，德特林已在该市民事违法行为跟踪系统中提交了560张噪音罚单。对这些罚单征收的罚款总额超过60万美元。但德特林写的许多罚单尚未记录在法庭记录中。

市政府官员表示，德特林总共发出了2000多份噪音罚单。

“这些违规罚单可不便宜，”位于西48街的Pig N’Whistle店的经营者特蕾莎·伯克-西格勒说。“我预计[罚款]最低为8,000美元，最高为33,000美元。对于一个企业来说，这可是一大笔钱！”

除了经济负担之外，一些人还担心，依赖公民的噪声法规执行可能会导致社区之间法律适用的不平衡或不公平。

市行政法院记录显示，4月30日之前，德特林在皇后区杰克逊高地和可乐娜等西班牙裔人口占主导地位的社区发出了300多份罚单。这些总数远远超过了其他邮政编码的罚单数量。

德特林对任何他发出传票具有歧视性的说法表示异议。实际上，他说他是在维护以少数族裔为主的社区，因为语言障碍可能会阻止人们抱怨噪音。

围绕公民发放噪音罚单的争议如此激烈，以致于纽约市环境保护局（负责减少噪音污染的机构之一）也呼吁修改法律。

“纽约市噪音法规的制定是为了平衡充满活力的不夜城的重要声誉与在这里生活和工作的人们的需求，”环保局局长罗希特·阿加瓦拉(Rohit Aggarwala)说。

“令人失望的是，一小部分人打着保护环境的幌子，滥用这一制度来恐吓当地企业以谋取个人利益。”

来源: 举报餐馆和酒吧赚大钱！“最低为8,000美元，最高为33,000美元”......