举世瞩目下,英国举行历史性国葬,送别女王伊丽莎白二世。


这场国葬向伊丽莎白二世坚定的信仰和毕生服务于国家致敬,也为英国第二个伊丽莎白时代画上句号。

你或许不知道,这场轰动全球的葬礼,其实已经筹划了20年之久。


而且女王本人生前也给出过意见,并且亲自参与了彩排.......

女王的婚礼、加冕礼、葬礼,都在曾经举办过很多皇家仪式的威斯敏斯特教堂举行。


1947年,当时还是伊丽莎白公主的女王在威斯敏斯特教堂嫁给了菲利普王子。


1953年,伊丽莎白公主父亲去世一年后,伊丽莎白女王接受加冕。


2011年威廉王子与凯特王妃结婚,今年3月菲利普亲王的追悼会(大约去世一年后),也都在这里举行。


不过伊丽莎白二世女王今年的葬礼,是18世纪以来唯一一次皇室葬礼,也是1965年温斯顿·丘吉尔以来首次国葬。


女王的葬礼已经筹备了20年之久。


由负责策划议会开幕式、皇家国葬和新君主加冕仪式的英格兰伯爵元帅、第18代Norfolk公爵Edward Fitzalan-Howard策划。他告诉《泰晤士报》:“我决心不为伯爵元帅的工作向国家收一分钱。”


女王和女王爸爸的棺椁由同一辆皇家海军炮车运送,从威斯敏斯特大厅运到威斯敏斯特教堂参加国葬仪式,由142名英国海军水手牵引。


人力牵引的传统,始于拉着维多利亚女王棺椁的马匹在游行队伍中受惊之后。


同样,爱德华七世、乔治五世和乔治六世的棺椁也都曾在这辆炮车上,还曾被用于温斯顿·丘吉尔的葬礼。


棺椁上覆盖着一些象征性物品,箭头指向的是王冠、权杖和王权宝球,代表了女王的统治。覆盖棺椁的旗帜是皇家标准旗帜。


据《华盛顿邮报》报道,王冠曾是为女王父亲制作的,权杖代表君主在世俗领域的权力,而王权宝球代表她在基督教世界的权力。


象征性权力物品的后面,是刚刚“走马上任”的新国王查尔斯三世要求为母亲棺椁准备的特殊花圈,上面还有附言。花圈由迷迭香、英国橡树、从女王婚礼花束中养育至今的桃金娘叶子,以及皇家花园中剪下的金色、粉色、白色和深酒红色花朵组成。


查尔斯三世的附言是:“在爱与忠诚的回忆中——查尔斯·R.”。


本周早些时候,相关发言人告诉媒体,纪念祖母的整个活动(包括葬礼)中,2020年选择退出王室、放弃军衔的哈里王子,将穿着晨礼服。


周五,应新国王要求,哈里被允许在周六孙辈守夜活动中穿一次军装,但需要去掉制服上女王的缩写首字母ER(Elizabeth Regina)。


同样失去了王室和军队头衔的安德鲁王子(因性侵犯指控),也被允许守夜时穿一次不带女王首字母缩写的军服。


在葬礼上,周围的哥哥、姑姑和叔叔们都在敬礼,被剥夺了军衔的哈里不被允许向女王棺椁敬礼。


凯特用珠宝向女王致敬,她戴的这条珍珠钻石项链曾属于女王。


上一次戴是菲利普亲王葬礼,以及2017年伊丽莎白女王和菲利普亲王70周年晚宴。


9岁的乔治王子和7岁的夏洛特公主在威斯敏斯特教堂加入游行队伍,他们是现场唯二的曾孙辈。


夏洛特小公主也用女王的珠宝致敬。这还是小公主第一次戴上胸针,竟然是为了和祖母告别。


这枚小钻石的马蹄形胸针曾是女王送给曾孙女的礼物,也是第一件重要珠宝。


根据珠宝历史学家Lauren Kiehna的说法,这可能是对女王伊丽莎白二世对马匹的热爱的一种致敬。


梅根佩戴的珍珠钻石吊坠耳环也是女王送的个人收藏礼物,在2018年首次与女王单独出游时获赠。


前去吊唁的卡米拉王妃也用一个镶有蓝宝石的心形胸针配件向女王致敬,这是维多利亚女王的钻石周年纪念胸针。2012年伊丽莎白二世女王钻禧庆典上也戴过同样的首饰。


威尔士亲王和王妃(威廉和凯特)的小儿子,4岁的路易王子,没有出现在葬礼仪式上。


梅根·马克尔与凯特及凯特的孩子们一起进入大教堂,参加伊丽莎白二世女王的葬礼。


自从哈里和梅根脱离皇室,梅根和凯特之间一直关系紧张,但女王去世后她们已经多次团聚。


女王棺椁从威斯敏斯特大厅移到威斯敏斯特教堂的过程中,威廉王子和哈里王子走在女王棺椁后面。但凯特(以及乔治王子和夏洛特公主)和梅根分乘两车抵达。这是梅根离开皇室头衔后首次与侄女和外甥一起出现。


葬礼仪式上,哈里和梅根坐在第二排,国王查尔斯三世的后面。


而其他皇室核心成员——查尔斯国王和妻子卡米拉,安妮公主和丈夫,爱德华王子和妻子,还有威廉、凯特和孩子们,都坐在前排。甚至安德鲁王子和安妮公主的孩子(不是公职王室成员),也在前排。


其他坐在第二排的人员包括哈里的表妹Beatrice和Eugenie,以及安德鲁王子的前妻约克公爵夫人Sarah。


在线观看葬礼仪式的人们注意到,一位主教在女王棺椁附近扔了一张纸。


事件在推特上引发热议,被称为“纸条门”,有网友并开玩笑说像Netflix节目。


葬礼上演唱了对女王有重大意义的各种赞美诗,其中一首是1947年女王婚礼当天唱的——“主啊,你赐予的日子已经结束;主是我的牧者 ”。


还有一首2011年威廉和凯特的婚礼上也唱过:“神圣的爱,所有的爱都是卓越的”。

另有两首是专门为此次仪式创作的。


多位世界领导人出席了葬礼,包括法国总统马克龙及夫人、美国总统拜登及其夫人和加拿大总理特鲁多等人。


据Politico报道,只有现任国家元首及配偶或伴侣被邀请参加葬礼。


俄罗斯、白俄罗斯和缅甸官员没有收邀。


拜登乘强化豪华轿车美国总统装甲车“the Beast”参加女王葬礼。


美国总统(及妻子)是唯一被允许乘坐私人车辆抵达女王葬礼的世界领导人,其余领导人乘坐大巴抵达葬礼现场。


不过后来鉴于各国领导人的强烈要求,又有多国领导人被允许乘坐专车抵达。


加拿大演员、《杀死伊芙》女星吴珊卓Sandra Oh也出席了女王葬礼,她在今年早些时候被授予加拿大勋章,是加拿大特别代表团的一员。


葬礼结束后,棺椁到惠灵顿拱门,在那里被转移到国家灵车上,送往温莎城堡。

女王自己也参与了灵车的设计。


去世之前,伊丽莎白二世女王批准了运送她棺椁国家灵车的设计。


灵车由王室和捷豹路虎公司设计,表面是皇家红褐色,与其他皇家和国家车辆颜色相同,装饰有女王的个人皇家拼合字缩写。


女王一生中大部分时间都在温莎城堡度过。

△葬礼当日,人们聚集在温莎城堡外。


这座城堡在近1000年里容纳过40位君主。


第二次世界大战中,女王为躲避伦敦轰炸住在这里,疫情期间将这里作为通讯住址。


这也是女王最后一次路过她最爱的温莎城堡了。


灵车到达时,女王心爱的柯基犬Muick和Sandy,等待前往温莎城堡的圣乔治教堂进行遗体告别。


据BBC报道,安德鲁王子将收养他母亲的柯基犬。


女王最爱的一匹马,Emma,也和常与女王一起骑马的训练师Terry Pendry等候在城堡外。


经过长廊游行后,棺椁被送入温莎城堡的圣乔治教堂,有一个较小的送葬仪式。

菲利普亲王的葬礼和2019年哈里与梅根的婚礼也都在这里举行。

△女王的灵柩被送入温莎城堡的圣乔治教堂。


送葬仪式标志着女王统治的结束。

在圣乔治教堂举行的送葬仪式上,皇室珠宝(the Crown Jeweller)从棺椁顶部取下王冠、权杖和王权宝球,标志着伊丽莎白二世女王的统治正式结束。


新国王查理三世随后将女王英国近卫步兵第一团女王营的旗帜放在棺椁上,然后由总管宫务大臣Baron Parker放上“折断”的办公杖,以示卫队对女王服务的结束。


这也是首次对折断办公杖进行电视转播。


在圣乔治教堂,新国王查尔斯三世坐在2021年4月女王参加菲利普亲王葬礼时的同一位置,只是这一次,周围还有其他皇室成员。


应女王要求,由皇家吹笛手结束送葬仪式。


自2021年以来,苏格兰风笛乐队队长Paul Burns每天都在Balmoral宫叫醒女王,应女王要求,Burns在送葬仪式结束时演奏了一首哀乐。


女王棺椁被暂时放进一个皇家墓室,但在晚上晚些时候的私人葬礼上她将被埋在乔治六世国王纪念教堂里。


菲利普亲王之前被埋在温莎城堡皇家墓穴中,女王下葬后,他将被转移到女王身边。

△王室成员在英国温莎城堡的圣乔治教堂出席伊丽莎白二世女王遗体告别仪式。



联系时请说明是在「百事通华人资讯网」上看到的,谢谢您!

回复

使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    Powered by Discuz! X3.2  © 2001-2013