中国留学生来美读书，只要向所谓教育机构交一笔价格不菲的“咨询费”，就可以“保证”进入一所美国大学，从而获得F-1学生签证。

有这样的好事，那还苦哈哈的考试考托福干吗？

2022年10月3日，联邦检察官加州中区（U.S. Attorney Central District of California）办公室判决，洛杉矶圣盖博谷一名华人男子被判48个月的联邦监禁，罪名是通过

冒名顶替的应试者、论文代笔和出售伪造成绩单等诈欺手段来帮助富有的中国留学生取得进入美国的F1签证。

住在蒙罗维亚市（Monrovia）的 35 岁男子陈义（Yi Chen，译音），又名Brian Chen，被洛杉矶地区联邦法官 Mark C. Scarsi 判刑，并责令他支付 40万元的刑事罚款，和没收 5万元的不义之财。

在3月21日结束的为期六天的庭审后，法官裁定陈义犯有一项签证欺诈罪和一项严重身份盗窃罪，另有一项串谋移民文件欺诈罪和10项签证欺诈罪名成立。

从2015年6月到2021年2月，陈义在洛县阿罕布拉和亚凯迪亚两家“教育咨询”公司担任首席执行长和所有者，包括Prime U . S . International 和MS Education。

这些公司向外国留学生收取数千美元的咨询费， 以“保证”进入一所大学，从而获得F-1学生签证。

为确保被学校录取，这些公司准备伪造或篡改成绩单的申请资料，并雇佣人员冒充学生参加托福等各种标准化考试。陈义代表至少一名在中国的学生提交了包含这些欺诈性文件的申请资料，并帮助该学生获得了纽约大学的录取。

外国学生被美国大学录取后，学校会签发“I-20 表格，非移民 (F-1) 学生身份资格证明，适用于学术和语言类学生”，为学生申请签证或延长留美许可。检察官在量刑备忘录中称，“以经营教育咨询公司为幌子，（陈）通过伪造大学录取过程的各个方面赚了数百万美元”。

自 2021 年 3 月以来一直被联邦拘留的陈义，从签证欺诈计划中获得了大部分利润。他还控制着七个银行账户，在 2016 年至 2020 年期间收到了超过 1500 万美元的存款。

陈义的共同被告人、来自圣盖博谷的29岁男子李一新（音译：Yixin Li，又名Eason Li和Calvin Wong）则与一个冒名考试团体有关，他们承认如何使用假的中国护照代表别人参加托福考试，他们是较早被起诉的对象，早前案件中的所有六名被告都认罪并被判处缓刑，唯有李一新在2月22日被判入狱服刑。

虽然疫情近3年来，出国的留学生因为多方原因比以前少了很多，但“代考”行业却从未停息。

网上甚至有很多帖子，提醒大家“托福代考保分如何不被坑？”将灰色地带做成产业，还有不成为的规定，也是着实令人大跌眼镜。

文章里甚至嘲笑媒体说代考会坐牢是故意吓唬人的。

类似攻略，宣传，流水账的纪录网上比比皆是。

我们在这里也给孩子们提个醒，对于有钱的家庭来说，几千美元甚至上万美元都是小数目，但不要以为这只是作弊，因为背后牵扯到签证问题，就不是小案子。在今天的案例中，国土安全部调查局，移民局欺诈侦查处和国务院外交安全局都已经介入，出国镀不镀金不好说，留个案底就得不偿失了。

此外，陈义的律师肖恩-霍贾扬（Shaun Khojayan）认为，作为一名外国公民，陈没有资格获得提前释放或在最低安全级别的监狱服刑，而且一旦服刑期满，他将被驱逐出境。Khojayan说，这应该是对陈的一个较轻的判决，因为服刑后即将驱逐，所以法官不再担心他的影响或担心再犯。

陈在听证会上通过翻译向法官讲话，并为他的行为道歉。"我感到非常抱歉，我感到非常遗憾。"

早知如此，这又是何必呢？！

中国留学生来美读书，只要向所谓教育机构交一笔价格不菲的“咨询费”，就可以“保证”进入一所美国大学，从而获得F-1学生签证。

有这样的好事，那还苦哈哈的考试考托福干吗？

2022年10月3日，联邦检察官加州中区（U.S. Attorney Central District of California）办公室判决，洛杉矶圣盖博谷一名华人男子被判48个月的联邦监禁，罪名是通过

冒名顶替的应试者、论文代笔和出售伪造成绩单等诈欺手段来帮助富有的中国留学生取得进入美国的F1签证。

住在蒙罗维亚市（Monrovia）的 35 岁男子陈义（Yi Chen，译音），又名Brian Chen，被洛杉矶地区联邦法官 Mark C. Scarsi 判刑，并责令他支付 40万元的刑事罚款，和没收 5万元的不义之财。

在3月21日结束的为期六天的庭审后，法官裁定陈义犯有一项签证欺诈罪和一项严重身份盗窃罪，另有一项串谋移民文件欺诈罪和10项签证欺诈罪名成立。

从2015年6月到2021年2月，陈义在洛县阿罕布拉和亚凯迪亚两家“教育咨询”公司担任首席执行长和所有者，包括Prime U . S . International 和MS Education。

这些公司向外国留学生收取数千美元的咨询费， 以“保证”进入一所大学，从而获得F-1学生签证。

为确保被学校录取，这些公司准备伪造或篡改成绩单的申请资料，并雇佣人员冒充学生参加托福等各种标准化考试。陈义代表至少一名在中国的学生提交了包含这些欺诈性文件的申请资料，并帮助该学生获得了纽约大学的录取。

外国学生被美国大学录取后，学校会签发“I-20 表格，非移民 (F-1) 学生身份资格证明，适用于学术和语言类学生”，为学生申请签证或延长留美许可。检察官在量刑备忘录中称，“以经营教育咨询公司为幌子，（陈）通过伪造大学录取过程的各个方面赚了数百万美元”。

自 2021 年 3 月以来一直被联邦拘留的陈义，从签证欺诈计划中获得了大部分利润。他还控制着七个银行账户，在 2016 年至 2020 年期间收到了超过 1500 万美元的存款。

陈义的共同被告人、来自圣盖博谷的29岁男子李一新（音译：Yixin Li，又名Eason Li和Calvin Wong）则与一个冒名考试团体有关，他们承认如何使用假的中国护照代表别人参加托福考试，他们是较早被起诉的对象，早前案件中的所有六名被告都认罪并被判处缓刑，唯有李一新在2月22日被判入狱服刑。

虽然疫情近3年来，出国的留学生因为多方原因比以前少了很多，但“代考”行业却从未停息。

网上甚至有很多帖子，提醒大家“托福代考保分如何不被坑？”将灰色地带做成产业，还有不成为的规定，也是着实令人大跌眼镜。

文章里甚至嘲笑媒体说代考会坐牢是故意吓唬人的。

类似攻略，宣传，流水账的纪录网上比比皆是。

我们在这里也给孩子们提个醒，对于有钱的家庭来说，几千美元甚至上万美元都是小数目，但不要以为这只是作弊，因为背后牵扯到签证问题，就不是小案子。在今天的案例中，国土安全部调查局，移民局欺诈侦查处和国务院外交安全局都已经介入，出国镀不镀金不好说，留个案底就得不偿失了。

此外，陈义的律师肖恩-霍贾扬（Shaun Khojayan）认为，作为一名外国公民，陈没有资格获得提前释放或在最低安全级别的监狱服刑，而且一旦服刑期满，他将被驱逐出境。Khojayan说，这应该是对陈的一个较轻的判决，因为服刑后即将驱逐，所以法官不再担心他的影响或担心再犯。

陈在听证会上通过翻译向法官讲话，并为他的行为道歉。"我感到非常抱歉，我感到非常遗憾。"

早知如此，这又是何必呢？！